fly by แปล

• 1) phrase. v. บินผ่านอย่างเร็ว
  ที่เกี่ยวข้อง: โฉบผ่าน, เคลื่อนผ่าน, พุ่งผ่าน ชื่อพ้อง: come by, get by, get past, go by, go past
  2) phrase. v. (เวลา) ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
  ชื่อพ้อง: go by, go on, go past, pass by, run on, wear on, wear out
  3) phrase. v. บินในช่วง (เวลา)
  ที่เกี่ยวข้อง: บินตอน

• fly     1) vi. บิน ที่เกี่ยวข้อง: เหาะ, ลอย ชื่อพ้อง: take wing, hover,
• fly at    phrase. v. บินอยู่ที่ระดับ (ความสูง)
• fly in    1) phrase. v. มาถึงโดยเครื่องบิน ที่เกี่ยวข้อง: มาทางเครื่องบิน 2) phrase. v. บินมาในลักษณะหรือรูปแบบ
• fly into    phrase. v. บินเข้าไปใน ที่เกี่ยวข้อง: บินเข้าสู่, บินชน
• fly on    บินต่อเนื่อง
• fly to    phrase. v. บินไปยัง (สถานที่
• fly-by    การบินสวนสนาม การแสดงการบินในพิธีสําคัญ
• bar fly    คนเที่ยวบาร์ นักเที่ยวบาร์
• bee fly    แมลงวันผึ้ง
• black fly    ริ้นดำ คุ่น
• blow fly    แมลงวันหัวเขียว แมลงวัน
• crane fly    แมลงแครนฟลาย แมลงบินได้มีขายาว
• dragon-fly    แมลงปอ
• dry fly    เหยื่อเทียมที่ใช้ตกปลา
• fire fly    หิ่งห้อย

• หวังว่าเราจะไปถึงสาย 26 ก่อนที่พวกเราจะคลาดจากเขา
  Hopefully we can hit route 26 before they fly by us.
• เออ อย่างนายว่า เวลา 20 ปีผ่านไปเหมือนติดปีกบินนะ
  Aye, well, like you said, 20 years has just flown by, eh?
• ได้ข่าวว่าหนูเพิ่งบินคนเดียวครั้งแรกเหรอจ่ะ
  Well, my name's Mary, and I hear this is the first time you're flying by yourself.
• กว่าหนึ่งล้านชั่วโมงได้รับการบินโดย PC-7s ทั่วโลก
  Over one million hours have been flown by PC-7s worldwide.
• K：รู้สึกว่าวันนี้เวลาผ่านไปเร็วมากเลยเนอะ！
  K: It really feels like today flew by, doesn't it?
• นี่เป็นเพราะว่า... ... ผมบินด้วยที่นั่งระดับเฟิสคลาสยังไงล่ะ
  That is what happens when you fly by the seat of your pants first class.
• รายการบินผ่านโดยเร็ว ดูว่าคุณตอบถูกได้กี่ข้อก่อนเวลาหมด
  Items fly by at speed. See how many you can get right before the time runs out.
• อ้อ ผมหมายถึง สนามหญ้า ตรงทางเดิน รู้มั้ย ถนนสะอาด นกบินผ่าน
  Oh, I mean, yards, sidewalks, you know, clean streets, birds flying by.
• เดือน 11 มี บินโดย (ที่มีเดือน 12 ป่านฉะนี้, จึงโพสต์นี้ในช่วงปลาย).
  Month 11 has flown by (as has Month 12 so far, thus this late post).
• แต่เวลาของทากายูกิผ่านไปเร็ว กลายเป็นว่าเขาชอบซ่อมของต่างๆ
  But the rest of Takayuki's visit just flew by. Turns out he liked to fix stuff.